Awen jest znakiem inspiracji. Inspiracji prawdą. Inspiracja jest impulsem do poznania i poukładania rzeczywistości. Moc twórcza dotyczy poetów i pieśniarzy. W tradycji ludowej celtyckiej człowiek, na którego spływa duch twórczy, nazywany jest awenydd. Druidzi, wróżbici i bardowie dotknięci iskrą natchnienia tworzyli rzeczy wielkie.
Awen przedstawiany jest jako koło, w którego wnętrzu znajdują się trzy punkty. Z punktów wychodzą trzy linie symbolizujące promienie. Uważa się, że trzy punkty oznaczają miejsca na nieboskłonie oznaczające:
− środkowy − dzień równonocy
− skrajne − dni przesilenia wiosennego i letniego.
Awen jest też czasem używane jako imię nadawane obu płciom.
Jest słowem na tyle ważnym, że przetrwało do współczesności w walijskim hymnie.
Źródłosłów odsyła do korzeni indoeuropejskich. Oznacza uderzenie. Ten sam rdzeń starożytnego słowa − uel − znajduje się w walijskim słowie oznaczającym delikatny powiew wiatru.
Pierwsze wystąpienie słowa na piśmie odnotowano w starożytnym rękopisie z szóstego wieku przed naszą erą.